www.gt4dc.co.uk
Maintain, Modify and DRIVE your GT-Four


It is currently Thu Apr 18, 2024 2:01 am

View unanswered posts | View active topics

Board index » General Discussion » General Off-Topic



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 10 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Sunny
 Post subject: japanese translation?
PostPosted: Mon Jan 24, 2011 5:06 pm 
Offline
WRC
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2008 6:51 pm
Posts: 1397
Location: Austria
Car Model: None
Hi,

anyone who can translate this in english :)

Image

greetz

_________________
KEEP COOL UNDER PRESSURE
Image
street legal?.....perhaps in tschibuti
Top
 Profile  
 
Meurz
 Post subject:
PostPosted: Mon Jan 24, 2011 10:53 pm 
Offline
Junior WRC

Joined: Sun Nov 27, 2005 8:43 pm
Posts: 998
Location: NLD
Car Model: None
Fuel pump. 280L/h max.

_________________
René - Carlos Sainz 2433•5000
Turbocelica.nl | ST185 CS restoration and full rebuild

If it ain't broken.. it soon will be
Top
 Profile  
 
Diceman
 Post subject:
PostPosted: Mon Jan 24, 2011 10:58 pm 
Offline
Club Staff
User avatar

Joined: Wed Jul 13, 2005 6:54 pm
Posts: 3484
Location: On Top
Car Model: None
Meurz wrote:
Fuel pump. 280L/h max.

Sucky Blowey long time?

_________________
JP
GT4DC Treasurer

Grey St185 RC
Silver BMW E46 M3
Multicolour yawn Honda VFR400
Silver Honda Civic Type-R
Top
 Profile  
 
Dan
 Post subject:
PostPosted: Sat Jan 29, 2011 1:25 pm 
Offline
Group N
User avatar

Joined: Sun Apr 29, 2007 9:41 am
Posts: 277
Location: Norfolkcestershire
Car Model: None
"FIT TO CAR, MAKES FAST AS SPEEDING BULLET"
Top
 Profile  
 
Sunny
 Post subject:
PostPosted: Sat Jan 29, 2011 9:02 pm 
Offline
WRC
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2008 6:51 pm
Posts: 1397
Location: Austria
Car Model: None
Hi,

the issue is that sard have a new fuel pump the 275L/h type and i want to check about they fit like the other sard/denso pumps bolt on to toyota brackets (except 280L/h)

no one shop i ask can answer this :(

greetz

_________________
KEEP COOL UNDER PRESSURE
Image
street legal?.....perhaps in tschibuti
Top
 Profile  
 
Meurz
 Post subject:
PostPosted: Sun Jan 30, 2011 12:34 am 
Offline
Junior WRC

Joined: Sun Nov 27, 2005 8:43 pm
Posts: 998
Location: NLD
Car Model: None
RHD don't help you out? They are quite helpful when it comes to checking JDM info, imo.

_________________
René - Carlos Sainz 2433•5000
Turbocelica.nl | ST185 CS restoration and full rebuild

If it ain't broken.. it soon will be
Top
 Profile  
 
Sunny
 Post subject:
PostPosted: Sun Jan 30, 2011 11:49 am 
Offline
WRC
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2008 6:51 pm
Posts: 1397
Location: Austria
Car Model: None
Hi Rene,

Meurz wrote:
RHD don't help you out? They are quite helpful when it comes to checking JDM info, imo.


not in that case, i just got the answer that it is a universal type so i decided to explain the situation exactely and ask again, the answer was,
it is a universal type

then i asked nengun but they did'nt answer until now :(
looks like this could be a mission :lol:

greetz

_________________
KEEP COOL UNDER PRESSURE
Image
street legal?.....perhaps in tschibuti
Top
 Profile  
 
scoobjm
PostPosted: Fri Feb 04, 2011 1:11 am 
Offline
New Poster

Joined: Mon Jan 31, 2011 8:56 pm
Posts: 5
Car Model: None
Sunny wrote:
Hi,

anyone who can translate this in english :)

greetz


Is there a website with the original Japanese writing on it, as opposed to a picture? Might be able to help out that way.

Mark
Top
 Profile  
 
Sunny
 Post subject:
PostPosted: Fri Feb 04, 2011 7:06 pm 
Offline
WRC
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2008 6:51 pm
Posts: 1397
Location: Austria
Car Model: None
Hi,

thanks but menwhile i got told from nengun that the pump is bolt on to toyota brackets

more later when i have the pump

greetz

_________________
KEEP COOL UNDER PRESSURE
Image
street legal?.....perhaps in tschibuti
Top
 Profile  
 
Sunny
 Post subject:
PostPosted: Thu Feb 24, 2011 9:07 pm 
Offline
WRC
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2008 6:51 pm
Posts: 1397
Location: Austria
Car Model: None

_________________
KEEP COOL UNDER PRESSURE
Image
street legal?.....perhaps in tschibuti
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 10 posts ] 

Board index » General Discussion » General Off-Topic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group